タイガー尾藤台湾デビューの場所となったのは、
台湾第二の都市、高雄
1番の集客を誇るのが阪神百貨店
いやー縁があるよねー
タイガー尾藤の台湾デビューが高雄の阪神百貨店だなんて^_^
もちろん売るのは大人気のモップ、シボリックス！日本のTV通販では度々ソールドアウトになってます
台湾の店の営業時間はとても長い
10:30開店の22：30閉店
12時間やってる百貨店て…
それだけ商売のチャンスがあるってこと
1分たりとも余すところなく練りに練った実演販売！
テキトーな北京語を駆使しました！
『カンイシャ、カンイシャ（見てください！)』
『プーザンショウ（手を汚さない)』
『ジオンシュゥエ(水だけで)』
私の発音がとても悪く、見てる台湾人みんな、ぽかーん(・Д・)
通訳が正しく発音すると大爆笑(^O^)
このパターンが見事にハマり、タイガー尾藤の北京語が出るたびに爆笑の渦
日本語が話せる人も結構いて
『発音ヒドイね〜』
なんて言われる始末…
連日クッタクタの12時間に及ぶ実演販売
そこから始まる反省会という名の宴
現地法人の方や若い通訳スタッフとこれからの展望を酒を酌み交わし語り合う
新商品の立ち上げは不安やプレッシャーがつきまとうもの
試行錯誤しながら結果を出すにはチームワークが必要不可欠
最高の仲間と励まし合いながら、より刺さる実演にチャレンジする
その結果、昨日は日本の最高売上を超える爆売❗️❗️
日本より所得の低い国で、日本より高い値段設定で、日本より売上を取る
これがどれだけ大変な事か
草をかき分け木を切り倒し、道なき道を進んで行く
手探りで苦労して積み上げたものは、何にも変えられないやりがいと価値がある
売上金額発表の際には身体が震えこみ上げるものがありました
最高の仲間と台湾の地で共に闘えた事に深く感謝し記念の一枚
宴は深夜まで続き、語り合いましたが、
今朝は4：00起きで高雄空港へ
朝一で帰国します(^◇^;)
ありがとう高雄！
また来るぜ！
